日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
原版英文小说 A Millionaire of Yesterday
"Filth," grunted Trent - "ugh! I tell you what it is, my venerable friend - I have seen some dirty cabins in the west of Ireland and some vile holes in East London. I\'ve been in some places which I can\'t think of even now without feeling sick. I\'m not a particular chap, wasn\'t brought up to it - no, nor squeamish either, but this is a bit thicker than anything I\'ve ever knocked up against. If Francis doesn\'t hurry we\'ll have to chuck it! We shall never stand it out, Monty!"
"Filth," grunted Trent - "ugh! I tell you what it is, my venerable friend - I have seen some dirty cabins in the west of Ireland and some vile holes in East London. I\'ve been in some places which I can\'t think of even now without feeling sick. I\'m not a particular chap, wasn\'t brought up to it - no, nor squeamish either, but this is a bit thicker than anything I\'ve ever knocked up against. If Francis doesn\'t hurry we\'ll have to chuck it! We shall never stand it out, Monty!"
