英语高级口译复习
句1」Such subtle flattery got hime almost everthing.
[译文]由于他溜须拍马的手段运用得如此娴熟,他想捞到的东西几乎都捞到了。
[分析]这里的“flattery”起到原因的作用。
句2」这所全国重点大学为社会输送了大批的人才。
句1」Such subtle flattery got hime almost everthing.
[译文]由于他溜须拍马的手段运用得如此娴熟,他想捞到的东西几乎都捞到了。
[分析]这里的“flattery”起到原因的作用。
句2」这所全国重点大学为社会输送了大批的人才。