中高级口译应试技巧(二)
第2节 口语技能与训练
口语,既受制于内容,又传播内容。它既符合所思考的内容,又符合表达的思维过程。
一、口语特性
口语是口头形式的表达。随着社会进步和经济发展,口语再也不像原来一样无足轻重、不屑一顾,尤其对口译人员来说,良好的口语更有其特殊的重要意义。
第2节 口语技能与训练
口语,既受制于内容,又传播内容。它既符合所思考的内容,又符合表达的思维过程。
一、口语特性
口语是口头形式的表达。随着社会进步和经济发展,口语再也不像原来一样无足轻重、不屑一顾,尤其对口译人员来说,良好的口语更有其特殊的重要意义。