美国第五任总统詹姆斯·门罗就职演说
I should be destitute of feeling if I was not deeply affected by the strong proof which my fellow-citizens have given me of their confidence in calling me to the high office whose functions I am about to assume. As the expression of their good opinion of my conduct in the public service, I derive from it a gratification which those who are conscious of having done all that they could to merit it can alone feel.
I should be destitute of feeling if I was not deeply affected by the strong proof which my fellow-citizens have given me of their confidence in calling me to the high office whose functions I am about to assume. As the expression of their good opinion of my conduct in the public service, I derive from it a gratification which those who are conscious of having done all that they could to merit it can alone feel.

 日语
 日语 韩语
 韩语 法语
 法语 德语
 德语 西班牙语
 西班牙语 意大利语
 意大利语 阿拉伯语
 阿拉伯语 葡萄牙语
 葡萄牙语 越南语
 越南语 俄语
 俄语 芬兰语
 芬兰语 泰语
 泰语


