【原 片 名】The Time to Live and the Time to Die
【中 文 名】童年往事
【导 演】侯孝贤 Hsiao-hsien Hou
【主 演】梅芳 Mei-Feng
唐如韫 Yu-Yuen Tang .... Grandmother
田 丰 Feng Tien
辛树芬 Shufen Xin
游安顺 Ann-Shuin Yiu
【内容简介】
童年往事是导演侯孝贤自传性色彩极为浓厚的一部电影。影片始于阿孝一段沈郁的自白,细数那段一家人自大陆迁台后的童年记忆;这段成长情怀经历父、母及祖母分别过世的阶段,除了对不同阶段的阿孝造成关键性影响,也将整个故事划分成几个重要年代。
国小时期的阿孝有著玩纸牌、打陀螺、与偷摘路边芭乐的日子,陪祖母走过回大陆的路,或者全家吃著甘蔗听著米格机被击落的广播;然而,父亲过世时全家几近崩溃(尤其是母亲)的经验,为平实的童年生活画下一个深刻的句点。
升上中学后的日子,有著青涩却叛逆的基调。混帮派、泡马子、打撞球、因副总统陈诚大敛与老兵起冲突等,无不展现青春期的血气与纯情;大姊北上结婚、大哥阿忠也离家念师范,母亲从发现喉癌到过世的日子,让阿校有机会负起打理家务的重任。而从母亲过世时的啜泣,到因祖母不知何时死于塌塌米上,充满深深愧疚的旁白,我们看到一段无情生命历程里,自我与大环境对话后的成长,也在朴实的镜头中看到一段令人感动的故事。