中高级口译Dictation听抄训练(1)
极为有用的听抄训练我总在听力班上与同学们说:“the importance of dictation can never beoveremphasized”。听抄是最能提高大家听力“精度”的训练,它将整个听力的过程分解开来,第一遍将passage 完整读给练习者听,使他(她)对此有一个大致的印象,第二、三遍根据意群缓慢读出,此时,练习者应当将每一个词写下来。
极为有用的听抄训练我总在听力班上与同学们说:“the importance of dictation can never beoveremphasized”。听抄是最能提高大家听力“精度”的训练,它将整个听力的过程分解开来,第一遍将passage 完整读给练习者听,使他(她)对此有一个大致的印象,第二、三遍根据意群缓慢读出,此时,练习者应当将每一个词写下来。